|
|
Translating and interpreting -- Russia -- History
|
|
|
Literary translation in Russia : a cultural history / Maurice Friedberg
Friedberg, Maurice,;
AVAILABLE
|
|
1997
|
Translation in Russian contexts : culture, politics, identity / edited by Brian James Baer and Susanna Witt
AVAILABLE
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Russia -- History -- 19th century : Von Gronicka, André,; Chinese Lit.&Phi. Lib.;
|
|
|
The Russian image of Goethe / André von Gronicka
Von Gronicka, André,;
AVAILABLE
|
|
c1985
|
|
Translating and interpreting -- Scandinavia -- Congresses.;Scandinavia -- Economic policy : Epstein, B.J; Department of Information Technology Services;
|
|
|
True North : Literary Translation in the Nordic Countries
Epstein, B.J
|
|
2014
|
|
Translating and interpreting -- Sex differences -- Great Britain -- History
|
|
|
Women as translators in early modern England / Deborah Uman
Uman, Deborah,;
AVAILABLE
|
|
c2012
|
Women as translators in early modern England [electronic resource] Deborah Uman
Uman, Deborah,
|
|
c2012
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects
|
|
|
Bridging cultures : intercultural mediation in literature, linguistics and the arts / Ciara Hogan, Nadine Rentel, Stephanie Schwerter (editors)
|
|
2014
|
Can these bones live? : translation, survival, and cultural memory / Bella Brodzki
Brodzki, Bella;
AVAILABLE
|
|
2007
|
Changing the Terms : Translating in the Postcolonial Era = 变换朮语 : 后殖民时代的翻译 / edited by Sherry Simon and Paul St.-Pierre
AVAILABLE
|
|
2007
|
China and Its Others : Knowledge Transfer through Translation, 1829-2010
St. André, James
|
|
2012
|
41 additional entries
|
|
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Canada -- History -- 20th century -- Case studies : 人文社會聯圖;
|
|
|
Translation effects : the shaping of modern Canadian culture / edited by Kathy Mezei, Sherry Simon, and Luise von Flotow
AVAILABLE
|
|
2014
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Canada -- History -- 21st century -- Case studies : 人文社會聯圖;
|
|
|
Translation effects : the shaping of modern Canadian culture / edited by Kathy Mezei, Sherry Simon, and Luise von Flotow
AVAILABLE
|
|
2014
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- China
|
|
|
Chinese-English interpreting and intercultural communication / Jim Hlavac and Zhichang Xu
Hlavac, Jim,;
AVAILABLE
|
|
2020
|
Modern China and the West : translation and cultural mediation / edited by Peng Hsiao-yen and Isabelle Rabut
AVAILABLE
|
|
2014
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Congresses
|
|
|
Bridging the gap between theory and practice in translation and gender studies / edited by Eleonora Federici and Vanessa Leonardi
AVAILABLE
|
|
2013
|
Sociocultural aspects of translating and interpreting [electronic resource] / edited by Anthony Pym, Miriam Shlesinger, Zuzana Jettmarová
International Conference on Translation and Interpreting
|
|
c2006
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Congresses.;Translating services -- Congresses.;Human services -- Translating -- Congresses
|
|
|
Critical Link 2 : Interpreters in the Community. Selected papers from the Second International Conference on Interpreting in legal, health and social service settings, Vancouver, BC, Canada, 19-23 May 1998
Roberts, Roda P
|
|
2000
|
Critical Link : Interpreters in the Community:Papers from the 1st international conference on interpreting in legal, health and social service settings, Geneva Park, Canada, 1-4 June 1995
Carr, Silvana E
|
|
1997
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Congresses.;Translators : Pym, Anthony; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting
Pym, Anthony
|
|
2006
|
|
Translating and interpreting-Social aspects-East Asia : Wong, Lawrence Wangchi (ed.); Department of Information Technology Services;
|
|
|
Translation and Modernization in East Asia in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
Wong, Lawrence Wangchi (ed.)
|
|
2018
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- East Asia -- 19th century -- Congresses : Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
人文社會聯圖, Fu Ssu-Nien Library
;
|
|
|
Translation and modernization in East Asia in the nineteenth and early twentieth centuries / edited by Lawrence Wang-chi Wong
Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
AVAILABLE
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- East Asia -- 20th century -- Congresses : Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
人文社會聯圖, Fu Ssu-Nien Library
;
|
|
|
Translation and modernization in East Asia in the nineteenth and early twentieth centuries / edited by Lawrence Wang-chi Wong
Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
AVAILABLE
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- East Asia -- Congresses : Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
人文社會聯圖, Fu Ssu-Nien Library
;
|
|
|
Translation and modernization in East Asia in the nineteenth and early twentieth centuries / edited by Lawrence Wang-chi Wong
Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries (Conference);
AVAILABLE
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects.;Intercultural communication : Muñoz-Calvo, Micaela; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Translation and Cultural Identity : Selected Essays on Translation and Cross-Cultural Communication
Muñoz-Calvo, Micaela
|
|
2010
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects.;Postcolonialism.;Intercultural communication : Bassnett, Susan; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Postcolonial Translation : Theory and Practice
Bassnett, Susan
|
|
1999
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Senegal : M'bayo, Tamba,; Fu Ssu-Nien Library;
|
|
|
Muslim interpreters in colonial Senegal, 1850-1920 : mediations of knowledge and power in the lower and middle Senegal River Valley / Tamba M'bayo
M'bayo, Tamba,;
AVAILABLE
|
|
2016
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects -- Spain -- Catalonia : Buffery, Helena,; 人文社會聯圖;
|
|
|
Shakespeare in Catalan : translating imperialism / Helena Buffery
Buffery, Helena,;
AVAILABLE
|
|
2007
|
|
Translating and interpreting -- Social aspects.;Travel writing -- History and criticism.;Intercultural communication : Biase, Carmine G.Di; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Travel and Translation in the Early Modern Period
Biase, Carmine G.Di
|
|
2006
|
|
Translating and interpreting -- South America : Gentzler, Edwin,; Euro-Am Studies Lib;
|
|
|
Translation and identity in the Americas : new directions in translation theory / Edwin Gentzler
Gentzler, Edwin,;
AVAILABLE
|
|
2007
|
|
Translating and interpreting -- Soviet Union
|
|
|
Kitaĭskoe literaturnoe nasledie i sovremennostʹ / N. Fedorenko
Fedorenko, Nikolaĭ Trofimovich,;
DUE 04-13-23
|
|
1981
|
Translation and the making of modern Russian literature / Brian James Baer
Baer, Brian James,;
AVAILABLE
|
|
2016
|
|
Translating and interpreting -- Soviet Union -- History
|
|
|
Literary translation in Russia : a cultural history / Maurice Friedberg
Friedberg, Maurice,;
AVAILABLE
|
|
1997
|
Translation in Russian contexts : culture, politics, identity / edited by Brian James Baer and Susanna Witt
AVAILABLE
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Spain -- History
|
|
|
In good faith : Arabic translation and translators in early modern Spain / Claire M. Gilbert
Gilbert, Claire M,;
DUE 01-31-22
|
|
2020
|
Negotiating the frontier : translators and intercultures in Hispanic history / Anthony Pym
Pym, Anthony,;
AVAILABLE
|
|
2000
|
|
Translating and interpreting -- Statistical methods : 中央研究院;
|
|
|
Learning machine translation [electronic resource] / [edited by] Cyril Goutte ... [et al.]
|
|
c2009
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching
|
|
|
Aptitude for Interpreting
Pöchhacker, Franz
|
|
2014
|
Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy / edited by Brian James Baer, Geoffrey S. Koby
AVAILABLE
|
|
2003
|
Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process / Michal Kornacki
Kornacki, Michal,
|
|
2018
|
Constructing translation competence / Paulina Pietrzak, Mikołaj Deckert [editors]
AVAILABLE
|
|
2015
|
30 additional entries
|
|
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- China
|
|
|
Interpreter training in context : European and Chinese models reconsidered / by Jie Liu
Liu, Jie,
|
|
2020
|
Translation studies in China : the state of the art / edited by Ziman Han, Defeng Li
|
|
2019
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Congresses : Hung, Eva; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Teaching Translation and Interpreting 4 : Building bridges
Hung, Eva
|
|
2002
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Congresses.;Language and languages -- Congresses
|
|
|
Teaching Translation and Interpreting 2 : Insights, aims and visions. Papers from the Second Language International Conference Elsinore, 1993
Dollerup, Cay
|
|
1994
|
Teaching Translation and Interpreting 3 : New Horizons. Papers from the Third Language International Conference, Elsinore, Denmark, 1995
Dollerup, Cay
|
|
1996
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Congresses.;Translating and interpreting -- Congresses : Dollerup, Cay; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Teaching Translation and Interpreting : Training Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark, 1991
Dollerup, Cay
|
|
1992
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Data processing : Zanettin, Federico,; 人文社會聯圖;
|
|
|
Translation-driven corpora corpus resources for descriptive and applied translation studies / Federico Zanettin
Zanettin, Federico,;
AVAILABLE
|
|
2012
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Directories : 人文社會聯圖;
|
|
|
Translation and interpreting schools / compiled by Brian Harris
AVAILABLE
|
|
c1997
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Directories.;Linguistics : Harris, Brian; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Language International World Directory of Translation and Interpreting Schools
Harris, Brian
|
|
1997
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Europe : Liu, Jie,; 中央研究院;
|
|
|
Interpreter training in context : European and Chinese models reconsidered / by Jie Liu
Liu, Jie,
|
|
2020
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- Handbooks, manuals, etc
|
|
|
The Routledge handbook of translation studies and linguistics / edited by Kirsten Malmkjær
AVAILABLE
|
|
2018
|
The Routledge handbook of translation studies and linguistics [electronic resource] / edited by Kirsten Malmkjær
|
|
2018
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher)
|
|
|
The identity of the professional interpreter : how professional identities are constructed in the classroom / by Alan James Runcieman
Runcieman, Alan James,
|
|
2018
|
Rimbaud's rainbow : literary translation in higher education / edited by Peter Bush, Kirsten Malmkjær
AVAILABLE
|
|
c1998
|
Translators writing, writing translators / edited by Françoise Massardier-Kenney, Brian James Baer and Maria Tymoczko ; contributors, Maggie Anderson [and fifteen others]
|
|
2016
|
Translators Writing, Writing Translators
Massardier-Kenney, Francoise
|
|
2016
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher) -- Congresses : Pellatt, Valerie; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Proceedings of the Bath Symposium
Pellatt, Valerie
|
|
2008
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher) -- Data processing
|
|
|
Corpora in translator education / edited by Federico Zanettin, Silvia Bernardini and Dominic Stewart
|
|
2014
|
Corpora in Translator Education
Zanettin, Federico
|
|
2003
|
Corpora in translator education = 语料库与译者培养 / Federico Zanettin, Silvia Bernardini, Dominic Stewart编
AVAILABLE
|
|
2007
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher);Education, Higher -- Curricula : Malmkjaer, Kirsten; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Translation in Undergraduate Degree Programmes
Malmkjaer, Kirsten
|
|
2004
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher) -- Iberian Peninsula : 中央研究院;
|
|
|
The age of translation : early 20th-century concepts and debates / Maria Lin Moniz, Alexandra Lopes (eds.)
|
|
2017
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher);Language and languages : González Davies, Maria; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Multiple Voices in the Translation Classroom : Activities, tasks and projects
González Davies, Maria
|
|
2004
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher);Translating and interpreting : Bush, Peter; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Rimbaud's Rainbow : Literary translation in higher education
Bush, Peter
|
|
1998
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher);Translating and interpreting -- Vocational guidance : Bermann, Sandra; Department of Information Technology Services;
|
|
|
A Companion to Translation Studies : Companion to Translation Studies
Bermann, Sandra
|
|
2014
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching -- India : Euro-Am Studies Lib;
|
|
|
Textual travels : theory and practice of translation in India / editors, Mini Chandran, Suchitra Mathur
DUE 02-12-22
|
|
2019
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching.;Language and languages : Gile, Daniel; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Why Translation Studies Matters
Gile, Daniel
|
|
2010
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching.;Language and languages -- Study and teaching.;Language and languages -- Ability testing : Tsagari, Dina; Department of Information Technology Services;
|
|
|
Translation in Language Teaching and Assessment
Tsagari, Dina
|
|
2013
|
|
Translating and interpreting -- Study and teaching.;Translators -- Training of
|
|
|
Conference Interpreting : A Student's Practice Book
Gillies, Andrew
|
|
2013
|
Developing Translation Competence
Schäffner, Christina
|
|
2000
|
|
Translating and interpreting -- Taiwan
|
|
|
Taiwan Sign Language interpreting : theoretical aspects and pragmatic issues / Riccardo Moratto
Moratto, Riccardo,
|
|
2020
|
Translation and Fantasy Literature in Taiwan : Translators as Cultural Brokers and Social Networkers / Yu-Ling Chung
Yu-Ling, Chung,
|
|
2013
|
|
Translating and interpreting -- Technical innovations : Euro-Am Studies Lib;
|
|
|
Moving boundaries in translation studies / Helle V. Dam, Matilde Nisbeth Brøgger and Karen Korning Zethsen
DUE 01-02-22
|
|
2019
|
|
Translating and interpreting -- Technique
|
|
|
Eye movements and gestures in simultaneous and consecutive interpreting / Katarzyna Stachowiak-Szymczak
Stachowiak, Katarzyna,;
AVAILABLE
|
|
2019
|
Eye movements and gestures in simultaneous and consecutive interpreting / by Katarzyna Stachowiak-Szymczak
Stachowiak-Szymczak, Katarzyna,
|
|
2019
|
|