Library of Academia Sinica

Record: Prev Next

Title

Colecção de fontes documentais para a história das relações entre Portugal e a China / introdução, selecção e organização de documentos por António Vasconcelos de Saldanha ; leitura da documentação manuscrita por Joana Pinto Machado ; Leitura e Tradução da documentação Chinesa por Jin Guoping e Zhang Zhengchun = Pu Zhong guan xi shi zi liao hui bian / Sa'andong zhu bian, bing zuo xu ; shou gao shi du Nuo'anna Pingtuo Mashaduo ; Han yu shuo gao shi du ji fan yi Jin Guoping, Zhang Zhengchun = 葡中關係史資料彙編 / 薩安東主編並作序 ; 手稿識讀若安娜平多馬沙多;漢語手稿識讀曁翻譯金國平, 張正春.

Imprint

Macau : Fudação Macau : Centro de Estudos das Relações Luso-Chinesas : Universidade de Macau, 1996-[2000]

LOCATION	CALL #	STATUS	BARCODE
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.1	AVAILABLE	30560400588155
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.2	AVAILABLE	30560400588163
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.3	AVAILABLE	30560400588171
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.4	AVAILABLE	30560400588189
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.5	AVAILABLE	30560400588197
RCHSS Library	DP557.C5 C6 v.6	AVAILABLE	30560400588205
Mo	327.469051 C691 v.1	AVAILABLE	30550100258134
Mo	327.469051 C691 v.2	AVAILABLE	30550100258142
Mo	327.469051 C691 v.3	AVAILABLE	30550100258159

Edition	1a ed
Descript	[6] v. : ill. ; 27 cm
Note	v. 1. Documentos relativos às conversações do comissário adrião acácio da silveira pinto com o comissário imperial Qi Ying (1843-1846) = 欽差大臣吐唎威啦邊哆與欽差大臣耆英談判文件 -- v. 2-3. Documentos relativos às negociações do tratado de amizade e comércio Luso-Chinês e ao processo da sua ratificação (1853-1873) = 《中葡友好通商條約》及其換文談判文件 -- v.4. Documantos relativos aos antecedentes das negociações do tratado Luso-Chinês de 1887 = 1887年葡中條約談判前期文件 -- v.5-6. Documentos relativos às negociações do protocolo de lisboa e do tratado Luso-Chinês de amizada e comércio de 1887 = 葡京草約及一八八七年葡中友好通商條約談判文件
	Mainly Portuguese, some Chinese
	Lib. has: v.1-6. ISSP.
Subject	Portugal -- Foreign relations -- China -- Sources
	China -- Foreign relations -- Portugal -- Sources
	Macau (China : Special Administrative Region) -- History -- Sources
Alt Author	Saldanha, António Vasconcelos de
	Machado, Joano Pinto
	Jin, Guoping
	Zhang, Zhengchun
	金國平
	張正春
Alt Title	Pu zhong guan xi shi zi liao hui bian
	葡中關係史資料彙編

Record: Prev Next