Record:   Prev Next
作者 Duběda, Tomás
書名 Études de Prosodie Contrastive : Le Cas du Français et du Tchèque
出版項 Prague : Karolinum Press, 2013
©2013
國際標準書號 9788024627472 (electronic bk.)
9788024622125
book jacket
版本 1st ed
說明 1 online resource (206 pages)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
附註 Intro -- TABLE DES MATIÈRES -- LISTE DES ABRÉVIATIONS ET DES SYMBOLES -- AVANT-PROPOS -- 1. LA PROSODIE : NOTIONS PRÉLIMINAIRES -- 1.1 Forme vs fonction -- 1.2 Phonétique vs phonologie -- 1.3 Prosodie lexicale vs prosodie postlexicale -- 1.4 Dépendance vs indépendance de la syntaxe -- 1.5 Linéarité vs hiérarchie -- 1.6 Contours vs évènements locaux -- 1.7 Parole lue vs parole spontanée -- 1.8 Universaux prosodiques vs spécificités prosodiques -- 2. LA SYLLABE -- 2.1 Structures syllabiques -- 2.2 Réarrangements de la coda syllabique -- 2.3 ÉTUDE I : La phonotactique segmentale comme indice du rythme linguistique -- 2.3.1 Introduction -- 2.3.2 Le modèle d'E. Grabe et E.L. Low -- 2.3.3 Le modèle de F. Ramus -- 2.3.4 Évaluation typologique du français et du tchèque -- 2.3.5 Conclusion -- 3. L'ACCENTET L'UNITÉ ACCENTUELLE -- 3.1 L'accent -- 3.1.1 Rôle phonologique de l'accent -- 3.1.2 Accentuabilité des différentes classes de mots -- 3.1.3 Position de l'accent -- 3.1.4 Saillance perceptive -- 3.1.5 Réalisation prosodique -- 3.1.6 Caractérisation segmentale -- 3.1.7 Iconicité de la réalisation -- 3.1.8 Vue d'ensemble -- 3.2 L'unité accentuelle -- 3.3 ÉTUDE II : La théorie de l'optimalité et la prédiction de la structure accentuelle en français -- 3.3.1 Introduction -- 3.3.2 La théorie de l'optimalité -- 3.3.3 Matériaux -- 3.3.4 Résultats : locuteurs natifs -- 3.3.5 Résultats : locuteurs tchécophones -- 3.3.6 Conclusion -- 3.4 ÉTUDE III : L'accent initial dans le français des apprenants tchèques : aspects distributionnels et intonatifs -- 3.4.1 Introduction -- 3.4.2 Matériaux -- 3.4.3 Distribution des accents initiaux -- 3.4.4 Structures rythmiques engendrées par les accents initiaux -- 3.4.5 Réalisation intonative des accents initiaux -- 3.4.6 Conclusion -- 4. L'INTONATION ET L'UNITÉ INTONATIVE -- 4.1 Les évènements intonatifs
4.1.1 Accents prénucléaires -- 4.1.2 Accents nucléaires -- 4.1.3 Tons de frontière -- 4.1.4 Combinaisons d'accents nucléaires et de tons de frontière -- 4.1.5 Alignement des contours nucléaires -- 4.1.6 Vue d'ensemble -- 4.2 Structure de l'unité intonative -- 4.3 ÉTUDE IV : Analyse formelle de l'intonation en français et en tchèque -- 4.3.1 Introduction -- 4.3.2 Matériaux -- 4.3.3 Paramétrisation de l'intonation en français et en tchèque -- 4.3.4 Résultats -- 4.3.5 Conclusion -- 4.4 ÉTUDE V : La position du noyau prosodique en français et en tchèque -- 4.4.1 Introduction -- 4.4.2 L'ordre des mots, la structure informationnelle et la prosodie -- 4.4.3 Analyse d'un corpus parallèle -- 4.4.4 Conclusion -- 4.5 ÉTUDE VI : Les aspects syntagmatiques des évènements tonaux -- 4.5.1 Introduction -- 4.5.2 Objectif, matériau analysé, hypothèses -- 4.5.3 Vérification des hypothèses -- 4.5.4 Conclusion -- 5. ESSAI DE SYNTHÈSE TYPOLOGIQUE -- BIBLIOGRAPHIE -- INDEX -- ANNEXES -- I. Échantillons analysés -- II. Exemple d'analyse accentuelle et intonative (1-FR, 1-CS) -- RÉSUMÉ TCHÈQUE
Predkládaná publikace prináší studii prozódie dvou evropských jazyku, francouzštiny a ceštiny, a to z kontrastivního hlediska inspirovaného metrickou a autosegmentální fonologií. Monografie je clenena do peti cástí. V první cásti autor shrnuje hlavní aspekty prozodického fungování jazyka a vymezuje epistemologický rámec své studie. Následující tri cásti jsou venovány trem hlavním rovinám prozodické stavby - slabice, prízvukové jednotce a intonacní jednotce -, pricemž je na všech úrovních prubežne srovnávána francouzština a ceština. Tato systematická analýza je doplnena šesti relativne samostatnými empirickými studiemi. V prípade ceštiny nekteré z analýz predstavují doplnení mezer v popisu prozódie tohoto jazyka. Záverecná cást je typologickým shrnutím predcházejících analýz
Description based on publisher supplied metadata and other sources
Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2020. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries
鏈接 Print version: Duběda, Tomás Études de Prosodie Contrastive : Le Cas du Français et du Tchèque Prague : Karolinum Press,c2013 9788024622125
主題 Contrastive linguistics
Electronic books
Record:   Prev Next